var tmp = "string to escape"

var title = encodeURIComponent(tmp).replace(/'|"/g, escape);